Пакет update-kernel: Информация

Этот пакет содержит утилиту для удобного обновления ядра
и модулей.

Она устанавливает новый набор пакетов вместе с существующим
ядром, чтобы загрузка ядра (проверенного старого) гарантированно
была выполнена; по умолчанию программа будет выполнять поиск
самого свежего пакета того же вида (например, «std-def») и пытаться
установить все те модули, которые были уже были установлены для
старого пакета.

См. также:
http://lists.altlinux.org/pipermail/community/2005-November/366618.html
http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/2006-November/192226.html